{"id":1145,"date":"2021-10-15T15:07:11","date_gmt":"2021-10-15T13:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"},"modified":"2024-06-14T10:50:40","modified_gmt":"2024-06-14T08:50:40","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tPRIVACY POLICY (in Hungarian)\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DOWNLOAD (HU)<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja, hogy r\u00f6gz\u00edtse a T\u00fcrk+Hillinger Hung\u00e1ria<\/strong> Kft.<\/strong> (sz\u00e9khely: 3350 K\u00e1l, Arany J\u00e1nos utca 2; c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 10-09-021456; nyilv\u00e1ntart\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g: Heves Megyei B\u00edr\u00f3s\u00e1g, mint c\u00e9gb\u00edr\u00f3s\u00e1g; ad\u00f3sz\u00e1m: 11165756-2-10) \u00e1ltal alkalmazott adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si elveket \u00e9s a T\u00e1rsas\u00e1g adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si politik\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n

A T\u00fcrk+Hillinger Hung\u00e1ria Kft. (a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151) a www.tuerk-hillinger.hu<\/a> weboldal (a tov\u00e1bbiakban: Weboldal) m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n a Honlapra l\u00e1togat\u00f3 (a tov\u00e1bbiakban: \u00c9rintett) adatait kezeli. <\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal arra, hogy a tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel kapcsolatos minden adatkezel\u00e9s megfelel a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban le\u00edrtaknak. Az Adatkezel\u0151 elk\u00f6telezett \u00fcgyfelei, partnerei \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1sai ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151k szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme ir\u00e1nt, kiemelten fontosnak tartja \u00fcgyfelei inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jog\u00e1nak tiszteletben tart\u00e1s\u00e1t. Az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat bizalmasan kezeli, \u00e9s megtesz minden olyan biztons\u00e1gi, technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st, amely az adatok biztons\u00e1g\u00e1t garant\u00e1lja. <\/p>\n

Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/strong>: az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. tv. (Infotv.) 5.\u00a7 (1) bek. a) pontja szerint az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, valamint az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2001. \u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny. <\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 adatkezel\u00e9se az \u00c9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul, amennyiben a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 ismeret\u00e9ben az \u00c9rintett elfogadja az adatkezel\u00e9s szab\u00e1lyait.<\/p>\n

Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong>: a T\u00fcrk+Hillinger Hung\u00e1ria Kft.\u00e1ltal \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett term\u00e9kekhez, szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k \u00e1tad\u00e1sa, aj\u00e1nlatok k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, saj\u00e1t \u00fczleti c\u00e9l\u00fa adatb\u00e1zis \u00e9p\u00edt\u00e9se.<\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 a megadott szem\u00e9lyes adatokat az e pontokban \u00edrt c\u00e9lokt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lokra nem haszn\u00e1lja, illetve haszn\u00e1lhatja fel. Szem\u00e9lyes adatok harmadik szem\u00e9lynek vagy hat\u00f3s\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kiad\u00e1sa – hacsak t\u00f6rv\u00e9ny ett\u0151l elt\u00e9r\u0151en nem rendelkezik k\u00f6telez\u0151 er\u0151vel – kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00c9rintett el\u0151zetes, kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa eset\u00e9n lehets\u00e9ges. <\/p>\n

A kezelt adatok k\u00f6re<\/strong>: n\u00e9v, telefonsz\u00e1m, e-mail c\u00edm.<\/p>\n

Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> az \u00c9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa a Grt. 6. \u00a7 (5) bekezd\u00e9se \u00e9s a GDPR 6. cikk (1) bek. a) pontja alapj\u00e1n. <\/p>\n

Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/strong>: az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 nyilatkozat\u00e1nak visszavon\u00e1s\u00e1ig.<\/p>\n

Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nye<\/strong>: az \u00c9rintett nem \u00e9rtes\u00fcl az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal adott inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l<\/p>\n

Technikai adatok: <\/strong>A jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal \u00fczemeltetett al\u00e1bbi honlapra terjed ki: www.tuerk-hillinger.hu<\/a><\/p>\n

Ezen oldal megl\u00e1togat\u00e1sakor a webszerver felhaszn\u00e1l\u00f3i adatokat nem r\u00f6gz\u00edt.<\/p>\n

K\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k napl\u00f3z\u00e1ssal kapcsolatos adatkezel\u00e9se:<\/p>\n

A port\u00e1l html k\u00f3dja az Adatkezel\u0151t\u0151l f\u00fcggetlen, k\u00fcls\u0151 szerverr\u0151l \u00e9rkez\u0151 \u00e9s k\u00fcls\u0151 szerverre mutat\u00f3 hivatkoz\u00e1sokat tartalmaz. A k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3 szervere k\u00f6zvetlen\u00fcl a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9vel \u00e1ll kapcsolatban. E hivatkoz\u00e1sok szolg\u00e1ltat\u00f3i az \u0151 szerver\u00fckre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zvetlen kapcsol\u00f3d\u00e1s, a felhaszn\u00e1l\u00f3 b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9vel val\u00f3 k\u00f6zvetlen kommunik\u00e1ci\u00f3 miatt felhaszn\u00e1l\u00f3i adatokat (pl. IP c\u00edm, b\u00f6ng\u00e9sz\u0151, oper\u00e1ci\u00f3s rendszer adatai, eg\u00e9rmutat\u00f3 mozg\u00e1sa, megl\u00e1togatott oldal c\u00edme \u00e9s a l\u00e1togat\u00e1s id\u0151pontja) k\u00e9pesek gy\u0171jteni. A felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra esetlegesen szem\u00e9lyre szabott tartalmakat a k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3 szervere szolg\u00e1lja ki. Az adatok k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k szervere \u00e1ltali kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l \u0151k tudnak r\u00e9szletes felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st ny\u00fajtani. Az Adatkezel\u0151 honlapjainak l\u00e1togatotts\u00e1gi \u00e9s egy\u00e9b webanalitikai adatainak f\u00fcggetlen m\u00e9r\u00e9s\u00e9t \u00e9s audit\u00e1l\u00e1s\u00e1t k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k\u00e9nt a Google Analytics szervere seg\u00edti. A m\u00e9r\u00e9si adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l az adatkezel\u0151 a http:\/\/www.google.com\/intl\/hu\/policies\/<\/a> c\u00edmen ad r\u00e9szletes felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st. A honlapon elhelyez\u00e9sre ker\u00fclt a facebook.com<\/a> c\u00edmen el\u00e9rhet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00f3dja.<\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 weboldal\u00e1n s\u00fctiket (cooki) haszn\u00e1l.<\/p>\n

A s\u00fcti egy kis f\u00e1jl, ami a webhelyek megl\u00e1togat\u00e1sakor ker\u00fcl a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre. Pontosabban egy \u2013 a kiszolg\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal meghat\u00e1rozott adatokat hordoz\u00f3 \u2013 inform\u00e1ci\u00f3csomag, amit a szerver k\u00fcld a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151nek, majd a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 a szervernek minden k\u00e9r\u00e9s alkalm\u00e1val. Funkci\u00f3ja valamilyen \u00e1llapot bevezet\u00e9se egy egy\u00e9bk\u00e9nt \u00e1llapotmentes HTTP tranzakci\u00f3ba. A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k \u00e1ltal\u00e1ban egyszer\u0171 sz\u00f6veges f\u00e1jl(ok)ban t\u00e1rolj\u00e1k a s\u00fctiket \u2013 s\u00fctif\u00e1jlok \u2013, \u00edgy azok a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 kikapcsol\u00e1sa \u00e9s \u00fajraind\u00edt\u00e1sa ut\u00e1n is el\u00e9rhet\u0151ek lesznek. <\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 weboldal\u00e1n haszn\u00e1lt s\u00fctik t\u00edpusai a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n

A felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges s\u00fctik a weboldal \u00e9s az egyes szolg\u00e1ltat\u00e1sok m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez elengedhetetlenek. Sz\u00fcks\u00e9gesek a honlap b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s\u00e9hez, funkci\u00f3inak haszn\u00e1lat\u00e1hoz \u00e9s az oldalon elv\u00e9gzett m\u0171veletek megjegyz\u00e9s\u00e9hez. Mindig csak az adott l\u00e1togat\u00e1s alatt \u00e9rv\u00e9nyesek, a munkamenet v\u00e9gezt\u00e9vel, illetve a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 bez\u00e1r\u00e1s\u00e1val automatikusan t\u00f6rl\u0151dnek a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pr\u0151l. <\/p>\n

A teljes\u00edtm\u00e9ny m\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges s\u00fctik a honlap fejleszt\u00e9s\u00e9nek lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t szolg\u00e1lj\u00e1k azzal, hogy \u00edgy a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t lehet elemezni: a Google Analytics s\u00fctikkel inform\u00e1ci\u00f3t gy\u0171jt\u00fcnk honlapunk haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l, pl. a l\u00e1togat\u00f3 melyik oldalt n\u00e9zte meg, hova kattintott, h\u00e1ny oldalt keresett meg, milyen hossz\u00fa volt az egyes megtekint\u00e9sek ideje, milyen hiba\u00fczenetekkel tal\u00e1lkozott stb. Fontos, hogy ezek a s\u00fctik nem tudj\u00e1k \u2013 \u00e9s nem is akarj\u00e1k \u2013 konkr\u00e9tan beazonos\u00edtani a l\u00e1togat\u00f3kat (az \u00e9ppen haszn\u00e1lt IP c\u00edmet is csak r\u00e9szben r\u00f6gz\u00edtik). <\/p>\n

A funkcion\u00e1lis s\u00fctik megk\u00f6nny\u00edtik a honlap haszn\u00e1lat\u00e1t, pl. eml\u00e9kezni fog egy kor\u00e1bbi adatra.<\/p>\n

C\u00e9lz\u00f3 vagy hirdet\u00e9shez haszn\u00e1lt s\u00fctik eset\u00e9ben bizonyos tartalmat megosztunk egy harmadik f\u00e9llel, az\u00e9rt, hogy olyan hirdet\u00e9sekkel tal\u00e1lkozzon a l\u00e1togat\u00f3, amelyek sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rdekesek vagy fontosak lehetnek: p\u00e9ld\u00e1ul, hogy milyen oldalakat keresett fel, hova kattintott, stb. Ezek a s\u00fctik szint\u00e9n nem tudj\u00e1k konkr\u00e9tan beazonos\u00edtani a l\u00e1togat\u00f3kat (az \u00e9ppen haszn\u00e1lt IP c\u00edmet csak r\u00e9szben r\u00f6gz\u00edtik). <\/p>\n

Oldalunkon m\u00e1s weboldalak linkjei vagy ikonjai is megtal\u00e1lhat\u00f3k \u2013 pl. Facebook Like gomb, YouTube vide\u00f3 linkje, Twitter-oldal ikonja stb. \u2013, melyek az adott oldalra ir\u00e1ny\u00edtanak. Ezek az oldalak is s\u00fctiket haszn\u00e1lnak, amelyekre a vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyokat az adott oldalakon tal\u00e1lja. Az Adatkezel\u0151 nem ellen\u0151rzi harmadik felek oldalait, \u00e9s nem felel\u0151s m\u00e1s k\u00fcls\u0151 weboldalak tartalm\u00e1\u00e9rt. <\/p>\n

A s\u00fctikr\u0151l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e9rtes\u00edt\u00e9s, illetve hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s k\u00e9r\u00e9s \u00fagy t\u00f6rt\u00e9nik, hogy a fenti honlapokon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 els\u0151 l\u00e1togat\u00e1skor a k\u00e9perny\u0151 als\u00f3 r\u00e9sz\u00e9n felugrik egy felirat arr\u00f3l, hogy az Adatkezel\u0151 az itt megismerhet\u0151 s\u00fctiket haszn\u00e1lja, illetve egy link, amely a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3hoz vezet, amely alapj\u00e1n \u00d6nnek lehet\u0151s\u00e9ge van elfogadni a s\u00fctiket vagy b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben b\u00e1rmikor be\u00e1ll\u00edthatja a tilt\u00e1sukat\/elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sukat.<\/p>\n

A saj\u00e1t s\u00fctik kezel\u00e9se: Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: a felhaszn\u00e1l\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa, egym\u00e1st\u00f3l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se, a felhaszn\u00e1l\u00f3k aktu\u00e1lis munkamenet\u00e9nek azonos\u00edt\u00e1sa, az annak sor\u00e1n megadott adatok t\u00e1rol\u00e1sa, az adatveszt\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, a felhaszn\u00e1l\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa, nyomon k\u00f6vet\u00e9se, webanalitikai m\u00e9r\u00e9sek.<\/p>\n

Az adatkezel\u00e9s jogalapja: az Adatkezel\u0151nek jogos \u00e9rdeke f\u0171z\u0151dik a felhaszn\u00e1l\u00f3k azonos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, \u00e9s testre szabott kiszolg\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz [GDPR 6. cikk (1) bek. f) pontja]. A kezelt adatok k\u00f6re: azonos\u00edt\u00f3sz\u00e1m, d\u00e1tum, id\u0151pont, valamint az el\u0151z\u0151leg megl\u00e1togatott oldal. <\/p>\n

Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama: 24 nap<\/p>\n

A pontos \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi id\u0151vel rendelkez\u0151 (\u00e1lland\u00f3) s\u00fctik t\u00f6rl\u00e9s\u00fckig, de legk\u00e9s\u0151bb \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi idej\u00fck lej\u00e1rat\u00e1ig t\u00e1rol\u00f3dnak a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen. A s\u00fctit a felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9pes t\u00f6r\u00f6lni saj\u00e1t sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9r\u0151l, illetve letilthatja b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben a s\u00fctik alkalmaz\u00e1s\u00e1t. A s\u00fctik kezel\u00e9s\u00e9re \u00e1ltal\u00e1ban a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k Eszk\u00f6z\u00f6k\/Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcj\u00e9ben az Adatv\u00e9delem \/El\u0151zm\u00e9nyek \/Egy\u00e9ni be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fc alatt, cookie, s\u00fcti vagy nyomk\u00f6vet\u00e9s megnevez\u00e9ssel van lehet\u0151s\u00e9g. <\/p>\n

K\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k cookie kezel\u00e9se: az Adatkezel\u0151 honlapj\u00e1nak felkeres\u00e9sekor webanalitikai rendszere \u00fczemeltet\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben a Google Analytics kezel cookie-t. A www.google.com\/analytics<\/a> \u00e1ltali adatkezel\u00e9sr\u0151l a http:\/\/www.google.com\/intl\/hu\/policies<\/a> c\u00edmen k\u00e9rhet\u0151 b\u0151vebb t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s. <\/p>\n

A \u201cHogyan haszn\u00e1lja fel a Google az adatokat, amikor \u00d6n egy partner\u00fcnk oldal\u00e1t vagy alkalmaz\u00e1s\u00e1t haszn\u00e1lja\u201d c\u00edm\u0171 dokumentum az al\u00e1bbi hivatkoz\u00e1son \u00e9rhet\u0151 el: http:\/\/www.google.com\/intl\/hu\/policies\/privacy\/partners\/<\/a><\/p>\n

A s\u00fctit a felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9pes t\u00f6r\u00f6lni saj\u00e1t sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9r\u0151l, illetve letilthatja b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben a s\u00fctik alkalmaz\u00e1s\u00e1t. A s\u00fctik kezel\u00e9s\u00e9re \u00e1ltal\u00e1ban a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k Eszk\u00f6z\u00f6k\/Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcj\u00e9ben az Adatv\u00e9delem \/El\u0151zm\u00e9nyek\/ <\/p>\n

Egy\u00e9ni be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fc alatt, cookie, s\u00fcti vagy nyomk\u00f6vet\u00e9s megnevez\u00e9ssel van lehet\u0151s\u00e9g. A honlapon az al\u00e1bbi k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k a felsorolt s\u00fctiket helyezt\u00e9k el: <\/p>\n

www.google.com\/analytics<\/a> _utmt _utma 14 _utmb _utmc _utmz _ga _dc_ gtm_UA<\/p>\n

Fogalom meghat\u00e1roz\u00e1sok<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Adatkezel\u0151<\/u>: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt az adat kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtatja.<\/li>\n
  2. Adatkezel\u00e9s<\/u>: az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl az adaton v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, lek\u00e9rdez\u00e9se, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, \u00f6sszehangol\u00e1sa vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adat tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, f\u00e9nyk\u00e9p-, hang- vagy k\u00e9pfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, valamint a szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas fizikai jellemz\u0151k (pl. ujj- vagy teny\u00e9rnyomat, DNS-minta, \u00edriszk\u00e9p) r\u00f6gz\u00edt\u00e9se.<\/li>\n
  3. Szem\u00e9lyes adat<\/u>: az \u00e9rintettel kapcsolatba hozhat\u00f3 adat – k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e9rintett neve, azonos\u00edt\u00f3jele, valamint egy vagy t\u00f6bb fizikai, fiziol\u00f3giai, ment\u00e1lis, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lisazonoss\u00e1g\u00e1ra jellemz\u0151 ismeret -, valamint az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s.<\/li>\n
  4. Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s<\/u>: az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes \u00e9s hat\u00e1rozott kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amely megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul, \u00e9s amellyel f\u00e9lre\u00e9rthetetlen beleegyez\u00e9s\u00e9t adja a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adat- teljes k\u00f6r\u0171 vagy egyes m\u0171veletekre kiterjed\u0151 \u2013 kezel\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n
  5. Adatfeldolgoz\u00e1s:<\/u> az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai feladatok elv\u00e9gz\u00e9se, f\u00fcggetlen\u00fcl a m\u0171veletek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz alkalmazott m\u00f3dszert\u0151l \u00e9s eszk\u00f6zt\u0151l, valamint az alkalmaz\u00e1s hely\u00e9t\u0151l, felt\u00e9ve, hogy a technikai feladatot az adaton v\u00e9gzik.<\/li>\n
  6. Adatfeldolgoz\u00f3<\/u>: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely szerz\u0151d\u00e9s alapj\u00e1n – bele\u00e9rtve a jogszab\u00e1ly rendelkez\u00e9se alapj\u00e1n k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9st is – adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1t v\u00e9gzi.<\/li>\n
  7. \u00c9rintett:<\/u> b\u00e1rmely meghat\u00e1rozott, szem\u00e9lyes adat alapj\u00e1n azonos\u00edtott vagy – k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve – azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly.<\/li>\n<\/ol>\n

    Jogosults\u00e1gok \u00e9s jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gek<\/strong><\/p>\n

    Az \u00c9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, valamint k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatainak helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, illetve – a k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9sek kiv\u00e9tel\u00e9vel – t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, visszavon\u00e1s\u00e1t, az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, valamint \u00e9lhet adathordoz\u00e1si-, \u00e9s tiltakoz\u00e1si jog\u00e1val az adat felv\u00e9tel\u00e9n\u00e9l jelzett m\u00f3don, illetve az adatkezel\u0151 \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lata \u00fatj\u00e1n.<\/p>\n

    <\/u><\/p>\n

    T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog:<\/u> Az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9re az Adatkezel\u0151 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket hoz annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az \u00e9rintettek r\u00e9sz\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3, a GDPR 13. \u00e9s a 14. cikkben eml\u00edtett valamennyi inform\u00e1ci\u00f3t \u00e9s a 15\u201322. \u00e9s 34. cikk szerinti minden egyes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st t\u00f6m\u00f6r, \u00e1tl\u00e1that\u00f3, \u00e9rthet\u0151 \u00e9s k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 form\u00e1ban, vil\u00e1gosan \u00e9s k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en megfogalmazva ny\u00fajtsa. <\/p>\n

    Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez val\u00f3 jog<\/u>: Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy az Adatkezel\u0151t\u0151l visszajelz\u00e9st kapjon arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, jogosult arra, hogy a szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kapjon: az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai; az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i; azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a harmadik orsz\u00e1gbeli c\u00edmzetteket, illetve a nemzetk\u00f6zi szervezeteket; a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama; a helyesb\u00edt\u00e9s, t\u00f6rl\u00e9s vagy adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a tiltakoz\u00e1s joga; a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga; az adatforr\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3; az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, valamint az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00e9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r. Szem\u00e9lyes adatok harmadik orsz\u00e1gba vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n az \u00c9rintett jogosult arra, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon a tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra vonatkoz\u00f3 megfelel\u0151 garanci\u00e1kr\u00f3l. Az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t az \u00c9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja. Az \u00c9rintett \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solatok\u00e9rt az Adatkezel\u0151 az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geken alapul\u00f3, \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel. Az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9re az inform\u00e1ci\u00f3kat az Adatkezel\u0151 elektronikus form\u00e1ban szolg\u00e1ltatja. A t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog\u00e1t \u00c9rintett \u00edr\u00e1sban a fent megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kereszt\u00fcl gyakorolhatja. Az \u00c9rintett r\u00e9sz\u00e9re k\u00e9r\u00e9s\u00e9re \u2013 szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak hitelt \u00e9rdeml\u0151 igazol\u00e1sa \u00e9s beazonos\u00edt\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en \u2013 sz\u00f3ban is adhat\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s. <\/p>\n

    Helyesb\u00edt\u00e9s joga<\/u>: Az \u00c9rintett k\u00e9rheti az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal kezelt, r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s a hi\u00e1nyos adatok kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n

    T\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog<\/u>: Az \u00c9rintett az al\u00e1bbi indokok valamelyik\u00e9nek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat: \u00b7 szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k; \u00b7 az \u00c9rintett visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja; \u00b7 az \u00c9rintett tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre; \u00b7 a szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k; \u00b7 a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell; \u00b7 a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatosan ker\u00fclt sor. Az adatok t\u00f6rl\u00e9se nem kezdem\u00e9nyezhet\u0151, ha az adatkezel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges: a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l; a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t el\u0151\u00edr\u00f3, az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, illetve k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l vagy az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l; a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151, vagy archiv\u00e1l\u00e1si, tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l, k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n; vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve v\u00e9delm\u00e9hez. <\/p>\n

    Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/u>: Az \u00c9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbi felt\u00e9telek valamelyike teljes\u00fcl: \u00b7 az \u00c9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t; \u00b7 az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00c9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t; \u00b7 az Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00c9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez; vagy \u00b7 az \u00c9rintett tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e az \u00c9rintett jogos indokaival szemben. Ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, a szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni. Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintettet az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak felold\u00e1s\u00e1r\u00f3l el\u0151zetesen t\u00e1j\u00e9koztatja. <\/p>\n

    Adathordoz\u00e1shoz val\u00f3 jog:<\/u> Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala az Adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, \u00e9s ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa.<\/p>\n

    Tiltakoz\u00e1s joga<\/u>: Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9s, vagy az Adatkezel\u0151 vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is. Tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha azt olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00c9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak. Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00c9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik. A szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se elleni tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az adatokat e c\u00e9lb\u00f3l az Adatkezel\u0151 nem kezeli. <\/p>\n

    Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal egyedi \u00fcgyekbe, bele\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st<\/u>: Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy ne terjedjen ki r\u00e1 az olyan, kiz\u00e1r\u00f3lag automatiz\u00e1lt adatkezel\u00e9sen \u2013 ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is \u2013 alapul\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s hat\u00e1lya, amely r\u00e1 n\u00e9zve joghat\u00e1ssal j\u00e1rna vagy \u0151t hasonl\u00f3k\u00e9ppen jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9rinten\u00e9. Nem alkalmazhat\u00f3 a fenti jogosults\u00e1g, ha az adatkezel\u00e9s az \u00c9rintett \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se vagy teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges; meghozatal\u00e1t az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 olyan uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog teszi lehet\u0151v\u00e9, amely az \u00c9rintett jogainak \u00e9s szabads\u00e1gainak, valamint jogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1l\u00f3 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket is meg\u00e1llap\u00edt; vagy az \u00c9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul. <\/p>\n

    Visszavon\u00e1s joga:<\/u> Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3, a visszavon\u00e1s el\u0151tti adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t. <\/p>\n

    Az adatokat megismer\u0151 szem\u00e9lyek k\u00f6re, adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, adatfeldolgoz\u00e1s:<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Az adatokat els\u0151dlegesen Adatkezel\u0151, illetve az Adatkezel\u0151 bels\u0151 munkat\u00e1rsai jogosultak megismerni, azonban azokat nem teszik k\u00f6zz\u00e9, harmadik szem\u00e9lyek r\u00e9sz\u00e9re nem adj\u00e1k \u00e1t.<\/li>\n
    2. Az informatikai rendszer \u00fczemeltet\u00e9se, a megrendel\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9se, az elsz\u00e1mol\u00e1s rendez\u00e9se k\u00f6r\u00e9ben Adatkezel\u0151 adatfeldolgoz\u00f3t (pl. rendszer\u00fczemeltet\u0151, fuvaroz\u00f3) vehet ig\u00e9nybe. Az adatfeldolgoz\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1shoz nem sz\u00fcks\u00e9ges az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, azonban t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa igen, ez\u00e9rt az al\u00e1bbiakban nyilv\u00e1noss\u00e1 tessz\u00fck adatfeldolgoz\u00f3ink k\u00f6r\u00e9t: <\/li>\n<\/ol>\n

      Adatfeldolgoz\u00f3k megnevez\u00e9se<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      C\u00e9gn\u00e9v<\/td>\nC\u00edm<\/td>\nTev\u00e9kenys\u00e9g<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      Danubisoft Kft.<\/td>\n1092 Budapest, R\u00e1day utca 60.<\/td>\nV\u00e1llatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si szoftver karbantart\u00e1sa<\/td>\n<\/tr>\n
      Freight Broker Kft.<\/td>\n1143 Budapest, Hung\u00e1ria k\u00f6r\u00fat 80\/a \u00bc<\/td>\n\u00c1rufuvaroz\u00e1s szervez\u00e9se<\/td>\n<\/tr>\n
      Fischer Gerg\u0151<\/td>\n3300 Eger, R\u00f3zsa K\u00e1roly utca 8.<\/td>\nWeblapfejleszt\u00e9s, weblap \u00fczemeltet\u00e9s.<\/td>\n<\/tr>\n
      S-K \u00dcgyviteli Kft.<\/td>\n1139 Budapest, V\u00e1ci \u00fat 91. IV\/406. BC 91. Irodah\u00e1z <\/td>\nK\u00f6nyvel\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
      Magyar Posta Zrt.<\/td>\n <\/td>\n\u00c1rufuvaroz\u00e1s<\/td>\n<\/tr>\n
      Pepetrans 2002 Kft.<\/td>\n3394 Egerszal\u00f3k, S\u00e1fr\u00e1ny utca 28.<\/td>\n\u00c1rufuvaroz\u00e1s<\/td>\n<\/tr>\n
      Abrill \u2013 Hum\u00e1n Kft.<\/td>\n3950 S\u00e1rospatak, K\u0151r\u00f6si Csoma S\u00e1ndor utca 37.<\/td>\nB\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
      B\u00e1nyai J\u00f3zsefn\u00e9<\/td>\n3397 Makl\u00e1r, Egri \u00fat 64.<\/td>\nT\u0171zv\u00e9delmi szak\u00e9rt\u0151<\/td>\n<\/tr>\n
      F\u00f6ldin\u00e9 Kiss Erika<\/td>\n3352 Feldebr\u0151, Aba S\u00e1muel \u00fat 6.<\/td>\nMunkav\u00e9delmi szak\u00e9rt\u0151<\/td>\n<\/tr>\n
      Nagy Ferenc<\/td>\n1174 Budapest, Ady Endre utca 45.<\/td>\nMin\u0151s\u00e9gir\u00e1ny\u00edt\u00e1si tan\u00e1csad\u00e1s, bels\u0151 auditok<\/td>\n<\/tr>\n
      Prevenci\u00f3\u2013Eger Kft.<\/td>\n3300 Eger, T\u00f6rv\u00e9nyh\u00e1z \u00fat 13.<\/td>\n\u00dczemorvos<\/td>\n<\/tr>\n
      Perge Attila<\/td>\n3300 Eger, Mocs\u00e1ry Lajos utca 44.<\/td>\ninformatikai h\u00e1l\u00f3zati eszk\u00f6z hibaelh\u00e1r\u00edt\u00e1sa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
        \n
      1. Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatait nyomon k\u00f6vethet\u0151 m\u00f3don \u00e9s a jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en kezeli. A fentieken t\u00fal a szem\u00e9lyes adatokat harmadik szem\u00e9lyeknek csak \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa eset\u00e9n tov\u00e1bb\u00edtja, \u00e9s csak hat\u00f3s\u00e1gi megkeres\u00e9sek eset\u00e9n adja ki. <\/li>\n<\/ol>\n

        Int\u00e9zked\u00e9si szab\u00e1lyok:<\/strong><\/p>\n

        Az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de mindenf\u00e9lek\u00e9ppen a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet a GDPR 15\u201322. cikk szerinti k\u00e9relem nyom\u00e1n hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l. Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n, figyelembe v\u00e9ve a k\u00e9relem \u00f6sszetetts\u00e9g\u00e9t \u00e9s a k\u00e9relmek sz\u00e1m\u00e1t, ez a hat\u00e1rid\u0151 tov\u00e1bbi k\u00e9t h\u00f3nappal meghosszabb\u00edthat\u00f3. A hat\u00e1rid\u0151 meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l az Adatkezel\u0151 a k\u00e9sedelem okainak megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel a k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet. Ha az \u00c9rintett elektronikus \u00faton ny\u00fajtotta be a k\u00e9relmet, a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s elektronikus \u00faton ker\u00fcl megad\u00e1sra, kiv\u00e9ve, ha az \u00c9rintett azt m\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9ri. <\/p>\n

        Abban az esetben, ha az Adatkezel\u0151 nem tesz int\u00e9zked\u00e9seket az \u00c9rintett k\u00e9relme nyom\u00e1n, akkor k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de legk\u00e9s\u0151bb a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet az int\u00e9zked\u00e9s elmarad\u00e1s\u00e1nak okair\u00f3l, valamint arr\u00f3l, hogy az \u00c9rintett panaszt ny\u00fajthat be valamely fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l, \u00e9s \u00e9lhet b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslati jog\u00e1val. Az Adatkezel\u0151 a k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st d\u00edjmentesen biztos\u00edtja. <\/p>\n

        Ha az \u00c9rintett k\u00e9relme egy\u00e9rtelm\u0171en megalapozatlan vagy \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 jellege miatt \u2013 t\u00falz\u00f3, az Adatkezel\u0151, figyelemmel a k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3 vagy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1val vagy a k\u00e9rt int\u00e9zked\u00e9s meghozatal\u00e1val j\u00e1r\u00f3 adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9gekre \u00e9sszer\u0171 d\u00edjat sz\u00e1molhat fel, vagy megtagadhatja a k\u00e9relem alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 int\u00e9zked\u00e9st. Az Adatkezel\u0151 minden olyan c\u00edmzettet t\u00e1j\u00e9koztat az \u00e1ltala v\u00e9gzett valamennyi helyesb\u00edt\u00e9sr\u0151l, t\u00f6rl\u00e9sr\u0151l vagy adatkezel\u00e9s-korl\u00e1toz\u00e1sr\u00f3l, akivel, illetve amellyel a szem\u00e9lyes adatot k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, kiv\u00e9ve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy ar\u00e1nytalanul nagy er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyel. Az \u00c9rintettet k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja e c\u00edmzettekr\u0151l. Az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t az \u00c9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja. Az \u00c9rintett \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solatok\u00e9rt az Adatkezel\u0151 az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geken alapul\u00f3, \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel. Ha az \u00c9rintett elektronikus \u00faton ny\u00fajtotta be a k\u00e9relmet, az inform\u00e1ci\u00f3k elektronikus form\u00e1tumban ker\u00fclnek rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1sra, kiv\u00e9ve, ha az \u00e9rintett m\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9ri. <\/p>\n

        K\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s \u00e9s s\u00e9relemd\u00edj: <\/strong><\/p>\n

        Minden olyan szem\u00e9ly, aki az adatv\u00e9delmi rendelet megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek eredm\u00e9nyek\u00e9nt vagyoni vagy nem vagyoni k\u00e1rt szenvedett, az elszenvedett k\u00e1r\u00e9rt az Adatkezel\u0151t\u0151l vagy az Adatfeldolgoz\u00f3t\u00f3l k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9sre jogosult. Az adatfeldolgoz\u00f3 csak abban az esetben tartozik felel\u0151ss\u00e9ggel az adatkezel\u00e9s \u00e1ltal okozott k\u00e1rok\u00e9rt, ha nem tartotta be a jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott, kifejezetten az Adatfeldolgoz\u00f3kat terhel\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9geket, vagy ha az Adatkezel\u0151 jogszer\u0171 utas\u00edt\u00e1sait figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyta vagy azokkal ellent\u00e9tesen j\u00e1rt el. Ha t\u00f6bb Adatkezel\u0151 vagy t\u00f6bb Adatfeldolgoz\u00f3 vagy mind az Adatkezel\u0151 mind az Adatfeldolgoz\u00f3 \u00e9rintett ugyanabban az adatkezel\u00e9sben, \u00e9s felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik az adatkezel\u00e9s \u00e1ltal okozott k\u00e1rok\u00e9rt, minden egyes Adatkezel\u0151 vagy Adatfeldolgoz\u00f3 egyetemleges felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik a teljes k\u00e1r\u00e9rt. Az Adatkezel\u0151, illetve az Adatfeldolgoz\u00f3 mentes\u00fcl a felel\u0151ss\u00e9g al\u00f3l, ha bizony\u00edtja, hogy a k\u00e1rt el\u0151id\u00e9z\u0151 esem\u00e9ny\u00e9rt \u0151t semmilyen m\u00f3don nem terheli felel\u0151ss\u00e9g. <\/p>\n

        <\/strong><\/p>\n

        <\/strong><\/p>\n

        <\/strong><\/p>\n

        Az \u00c9rintett a jogait az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken gyakorolhatja:<\/strong><\/p>\n

        Levelez\u00e9si c\u00edm: T\u00fcrk+Hilllinger Hung\u00e1ria Kft,3350 K\u00e1l, Arany J\u00e1nos utca 2.
        e-mail c\u00edm: info@tuerk-hillinger.hu<\/p>\n

        Telefon: +3636587300<\/p>\n

        B\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordul\u00e1s joga: <\/u><\/p>\n

        Az \u00c9rintett a jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 ellen (az \u00c9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint az alperes sz\u00e9khelye vagy az \u00e9rintett lak\u00f3helye szerint illet\u00e9kes) b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g az \u00fcgyben soron k\u00edv\u00fcl j\u00e1r el. A szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9vel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s\u00e9vel kapcsolatosan ind\u00edtott per illet\u00e9kmentes. <\/p>\n

        Adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s<\/u>: Panasszal a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l lehet \u00e9lni: Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g \u2013 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C.<\/p>\n

        <\/strong><\/p>\n

        Egy\u00e9b rendelkez\u00e9s<\/strong>: Adatkezel\u0151 fenntartja a jogot, hogy jelen szab\u00e1lyzatot az \u00c9rintettek Honlap fel\u00fclet\u00e9n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 el\u0151zetes \u00e9rtes\u00edt\u00e9se mellett egyoldal\u00faan m\u00f3dos\u00edtsa. A m\u00f3dos\u00edt\u00e1s hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az \u00c9rintettnek a Honlap tov\u00e1bbi haszn\u00e1lat\u00e1hoz el kell fogadnia a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat, az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal, a Honlapon biztos\u00edtott m\u00f3don.<\/p>\n

        A jelen adatkezel\u00e9si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1t \u00e9s a szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1t<\/u> az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken lehet k\u00e9rni:
        e-mail \u00fatj\u00e1n: info@tuerk-hillinger.hu
        postai \u00faton: T\u00fcrk+Hilllinger Hung\u00e1ria Kft,3350 K\u00e1l, Arany J\u00e1nos utca 2.
        telefonon: +3636587300<\/p>\n

        Verzi\u00f3:03b<\/p>\n

        Kelt.: K\u00e1l, 2024. j\u00fanius 14.<\/span><\/p>\n

        Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si nyilatkozat<\/strong><\/p>\n

        Kijelentem, hogy a fenti Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 tartalm\u00e1t megismertem, az abban foglaltakat tudom\u00e1sul veszem \u00e9s \u00f6nk\u00e9ntesen hozz\u00e1j\u00e1rulok ahhoz, hogy az \u00e1ltalam megadott szem\u00e9lyes adataimat az Adatkezel\u0151 a fentiek szerint kezelje. Kijelentem, hogy az \u00e1ltalam megadott adatok val\u00f3sak, azok megad\u00e1s\u00e1ra jogosult vagyok. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        PRIVACY POLICY (in Hungarian) DOWNLOAD (HU) A jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 c\u00e9lja, hogy r\u00f6gz\u00edtse a T\u00fcrk+Hillinger Hung\u00e1ria Kft. (sz\u00e9khely: 3350 K\u00e1l, Arany J\u00e1nos utca 2; c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 10-09-021456; nyilv\u00e1ntart\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g: Heves Megyei B\u00edr\u00f3s\u00e1g, mint c\u00e9gb\u00edr\u00f3s\u00e1g; ad\u00f3sz\u00e1m: 11165756-2-10) \u00e1ltal alkalmazott adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si elveket \u00e9s a T\u00e1rsas\u00e1g adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si politik\u00e1j\u00e1t. A T\u00fcrk+Hillinger Hung\u00e1ria Kft. (a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151) a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1145","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1145"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3484,"href":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1145\/revisions\/3484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuerk-hillinger.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}